PT / EN (Please scroll down for the English translation) 1. Parque natural Tantas são as críticas de que vários troços dos Caminhos são por estrada, zonas industriais, zonas residenciais, etc. De facto, o Caminho não é um passeio num … Continuar a ler
Via de la Plata + Camino Sanabrés 1001 Sinais, 1 Caminho / Other signs: Parte I
PT / EN Tal como muitos peregrinos, desconhecia as regras de sinalização do Caminho. Ao longo do mesmo, vi várias opções: só vieira, vieira e seta ou apenas seta. A mais confusa, era apenas quando só havia vieira, pois ora … Continuar a ler
Etapa: Matosinhos (Rotunda da Anémona) – Vila do Conde Conforme mencionado aqui, infelizmente, neste trajecto há muitas falhas e oportunidades de melhoria, excepto na parte final, a partir da Reserva Ornitológica do Mindelo. É certo que este percurso é quase … Continuar a ler
PT / EN Percurso Sé do Porto – Araújo (9,73 km) Descrição da etapa: Começando na Sé do Porto, e de costas para esta, descer as escadas pela Calçada de D. Pedro – Rua Pitões e à direita, pela Rua … Continuar a ler
O Porto está cheio de setas, mas são inúmeras as pessoas que nunca repararam. Ou ando obcecada ou alguém anda muito distraído :) Ao ser publicada uma destas fotografias na página Facebook “Porto a melhor cidade do País“, houve um … Continuar a ler
Setas e vieiras em placas, azulejos, autocolantes ou pintadas, de muitas formas e feitios, a darem conforto ao peregrino e sempre com o mesmo destino. :) Alguns exemplos de sinais que encontrei ao longo do Caminho: (Fotografias minhas e de … Continuar a ler
Hoje, no Boletim da Paróquia, vi este breve texto sobre os Reis Magos que acho que se adapta bem aos peregrinos de um modo geral: “Não era três, nem «era uma vez»… como se a história dos Magos fosse uma … Continuar a ler
Numa qualquer outra etapa do Caminho Francês, em que o percurso é entre campos cultivados e são quilómetros e quilómetros de terrenos, em que por vezes não vemos vivalma (a não ser um ou outro peregrino), aconteceu que a certa … Continuar a ler
Apesar de me meter nestes desafios, não sou nada aventureira, aliás, até sou bem “galinha”, sempre aos tropeções, embora as quedas, felizmente, sejam bem menos! Como se não bastasse, tenho algum (grande) receio de alturas! Uma passagem em altura sem … Continuar a ler
Já não me recordo qual era a etapa do caminho Francês que estávamos a percorrer, mas o dia já ía longo, o sol queimava, o terreno era de terra batida, passávamos entre vinhas, mas sem árvores para proteger do calor … Continuar a ler
Depois de tomada a decisão que o Caminho de Santiago era para realizar (ver: Sinais – Existem mesmo!), a verdade é que há dias em que estamos mais motivados do que outros e embora o objectivo final seja claro, o … Continuar a ler
PT / EN (English version, please scroll down) O livro “I’m Off Then: Losing and Finding Myself on the Camino de Santiago”, de Hape Kerkeling, é um best-seller que conta a peregrinação do autor a Santiago de Compostela, através do … Continuar a ler
Muitas vezes, quando se fala em sinais, as pessoas estão à espera de grandes acontecimentos, algo espantoso e sobretudo vistoso! Como isso é raro acontecer, a decepção e a descrença aumentam. A meu ver, tudo o que temos à nossa … Continuar a ler
No passado dia 21 foi dia da cidade do Funchal, cujo padroeiro é S. Tiago Menor. Esta data fez-me recuar um pouco mais de 2 anos… Andava eu com a ideia de fazer o Caminho Português e tinha começado os … Continuar a ler
Um Caminho para Todos 