Caminho Português de Santiago: Informações / Portuguese Way of St. James: Informations

PT / EN (English version: please scroll down)

mapa_portuguesG_1_725_999É tempo de planear o próximo caminho para a Primavera/Verão e, nesse sentido, são várias as dúvidas e pedidos que têm chegado nos últimos tempos. Assim, decidi compilar alguma informação que, apesar de já ter sido publicada aqui no blog, está dispersa.
Espero que seja útil!

Sinalização: Após ter percorrido o Caminho desde Lisboa até Santiago de Compostela em Maio/Junho de 2016, posso confirmar que, no geral, o percurso está bem sinalizado.

Guia: utilizei “A Pilgrim’s Guide to the Camino Portugués” de John Brierley, muito completo e dos melhores guias deste percurso que encontrei comparativamente com edições de outros peregrinos.

Adquirir a credencial: contactar as Associações Portuguesas do Caminho de Santiago, Sé de Lisboa (ver horários), Sé do Porto (ver horários)

As minhas etapas, de Lisboa a Santiago de Compostela: aqui

Lista de Albergues ou locais de pernoita (dados retirados do site da Via Lusitana): actualizado e com fotografias aqui .
Com base nessa lista, coloquei os alojamentos numa tabela. A quem a pretender receber em ficheiro PDF., basta enviar e-mail para: sousaluisa1@gmail.com

Tab Alb PT

– Informação útil a partir do Porto:

– Mapa disponibilizado pela Câmara Municipal do Porto, com os vários caminhos e compilação de informação útil, disponível em suporte digital.

– Alerta para o percurso alternativo da zona industrial de Porriño: vídeo.

Ao chegar ao mural (foto 1), um pouco à frente, quando surge a “guerra de setas” (foto 2), virar à esquerda. Excepto na entrada do percurso alternativo em que a sinalização está vandalizada, ao longo de todo o percurso não há qualquer problema.

Guia do Caminho Português (descrição do percurso + informações úteis) – parte espanhola: aqui.

– Site do Caminho Português da Costa: aqui

Cam da Costa

– Horário do Ferry-boat de Caminha em vigor até ao final de Junho 2017

ferry-boat-caminha

Desvio para Fátima: site

Variante Espiritual (Pontevedra a Pontecesures): informações,  site e vídeo

Variante Espiritual

Caminho Português Interior de Santiago: site

– Caminho Português no Sul do País (Sagres, Lagos, Faro e Tavira):

Caminhos do Sul PT

Fonte: Facebook Departamento do Património Histórico e Artístico da Diocese de Beja

– Caminho d’Este (Baesuris): A partir de Tavira

– Informações adicionais: lista das Associações Portuguesas do Caminho de Santiago

Camino Torres (Salamanca a Santiago de Compostela atravessando Portugal): site

Fotografias do Caminho Português Central: aqui

Retorno de Santiago de Compostela
Autocarro: ALSA
Comboio: Renfe (Espanha), CP (Portugal)

bus-horarios

Parques de campismo: ver mapa

___

EN

Portuguese Way of St. James: Informations

Are you planning to do the Portuguese Way? Here are some information!
I hope you find it useful!

Signs / Yellow arrows: After having done the Portuguese Way from Lisbon to Compostela in May/June 2016, I can confirm that, in general, the way is well signposted.

Guidebook: I used “A Pilgrim’s Guide to the Camino Portugués” from John Brierley, very complete and one of the best guidebooks I saw along the path comparing with versions from other pilgrims.

To buy the pilgrim’s credential: contact the Portuguese Associations, go to Lisbon’s Cathedral (schedule) or Oporto’s Cathedral (schedule).

My stages from Lisbon to Santiago de Compostela: here.

Albergues and accommodation (from Via Lusitana Association): informations and photos here.
I added the information about the accomodation in a table. If you want to receive it, just send an e-mail to: sousaluisa1@gmail.com

Tab Alb PT

Useful information from Oporto:

Map from Oporto with the multiple paths/caminos and compilation of useful information: here.

– Alert for the alternative route of the industrial zone of Porriño: video.

After passing the painted wall (photo 1), when you will see the “war of yellow arrows” (photo 2), turn to left. Except in the begining of this detour, the path is well signed and you will not have any problem along it.

Guide of the Portuguese Way (route description + useful information) – Spanish part: here.

– Site of the Portuguese Way of the Coast: here

Cam da Costa

– Schedule of the ferryboat to Caminha (updated until June 2017)

ferry-boat-caminha

Detour to Fátima: site

Spiritual variant (Pontevedra to Pontecesures): informationssite and video

Variante Espiritual

Portuguese Way of the Interior (site only in Portuguese)

Portuguese Caminos from south of Portugal (Sagres, Lagos, Faro e Tavira):

Caminhos do Sul PT

– Caminho d’Este (Baesuris) / East Camino: from Tavira

– Additional information: list of Portuguese Associations of the Camino de Santiago

Camino Torres (from Salamanca to Santiago de Compostela by Portugal): site

Camino Torres

Photos of the Portuguese Camino: here

– Going back home from Santiago de Compostela
Bus: ALSA
Train: Renfe (Spain), CP (Portugal)
Airport

bus-horarios

Camping sites: check the map

Anúncios

15 thoughts on “Caminho Português de Santiago: Informações / Portuguese Way of St. James: Informations

  1. A Associação Espaço Jacobeus (Confraria de São Tiago), disponibiliza a “Credencial de Peregrino” por correio bastando requisitá-la em http://WWW.JACOBEUS.ORG
    ou, pedi-la por e-mail, para geral@jacobeus .org
    Pode ser levantada, presencialmente, nas Delegações de Açores – Ponta Delgada (acoresjacobeus.org), Amarante (amarante@jacobeus.org), Barcelos (barcelos@jacobeus.org), Braga (braga@jacobeus.org), Guimarães (guimaraes@jacobeus.org) Lisboa (jacobeuslisboa@gmail.com), Oliveira de Azeméis (oliveiradeazemeis@jacobeus.org), Porto (jacobeusporto@gmail.com), Vila do Conde (viladoconde@jacobeus.org) e Vila Verde (vilaverde@jacobeus.org).

  2. Estou pesquisando informações para o caminho português. Pretendo ir em Maio/2017, preciso de orientação e não sei por onde começar. Desde já agradeço e aguardo.

    • Boa tarde Cláudia,
      Antes de mais agradeço a mensagem e, no que souber e puder ajudar, ao dispôr.
      Será mais fácil comunicar por e-mail. Deixo o meu (sousaluisa1@gmail.com). Se puder, envie uma mensagem para lá, para ficar com o seu.
      Obrigada! :)
      Luisa Sousa

  3. Gratidão por compartilhar suas informações.
    Vou fazer em 2017 sozinha, agora tenho como me planejar. UM ILUMINADO ANO DE 2017!

  4. Olá
    Bom dia
    Muito boas informações. Gostaria de fazer o Caminho Português, percorri em 1998 e em 2002 ,saindo de Leon e de Pamplona respectivamente.Pretendia ter continuado a cada 4 anos e tinha planos p o Português, saindo do Porto em 2006.
    Fiz outros “Caminhos”,pois viajo p Europa 1 vez por ano.
    Quero fazer ainda esse ano de 2017 o Caminho Português. Estou com 69 anos e um pouco desanimada p fazer totalmente à pé.
    Quais etapas têm grau de dificuldade maior?
    Estou precisando de um pouco de incentivo.
    Sei que preciso tirar de dentro de mim toda Fé, Força e Foco .
    Desde já agradeço.
    Um abraço,
    Ellen

    • Olá Ellen,
      Peço imensa desculpa pela demora na resposta. Acabei de lhe enviar um e-mail relativo às suas dúvidas.
      Vai correr tudo bem, fico a aguardar por notícias depois de fazer o Caminho. ;)
      Abraço,
      luisa

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s