Carimbos: Via de la Plata + Camino Sanabrés

PT / EN

A credencial é das melhores recordações que posso guardar do Caminho. Quase todos os carimbos trazem-me à memória alguma coisa: o hospitaleiro, a cidade/aldeia, a situação, enfim, memórias codificadas que rapidamente voltam a surgir. Lamento não ter carimbado mais vezes, mas a preguiça reinou muitas vezes e o esquecimento também…
De Portugal ía já preparada com uma credencial, mas não resisti a adquirir uma nova em Sevilha, na Associação dos “Amigos del Camino de Santiago”, Via de la Plata, com o mapa atrás.

Neste trajecto, ainda não há tantas obras de artes como noutros caminhos, mas nota-se que existe essa preocupação.

Interessante é também ver as credenciais de peregrinos de outros países e associações ou dos que vêm de lugares mais longíquos com os respectivos carimbos. Há todo um mundo nestes “passaportes”! :)

___

EN

Stamps: Via de la Plata + Camino Sanabrés

The credential is the best souvenir that I keep from the Way. Almost all stamps bring something to my mind: the host, the town / village, the situation, some encoded memories that come back instantly. I regret not having stamped more times, but laziness often reigned and forgetfulness too …
From Portugal I took already a credential, but I could not resist buying a new one in Seville, in the Association “Amigos del Camino de Santiago”, Via de la Plata, with the map drawn.

It is also interesting to see the credentials of pilgrims from other countries and organizations or the stamps from the ones that come from far far away. There is a whole world hide in these “passports”! :)

Anúncios

One thought on “Carimbos: Via de la Plata + Camino Sanabrés

  1. A Associação Espaço Jacobeus (Confraria de São Tiago), disponibiliza a “Credencial de Peregrino”, por correio, bastando requisitá-la em http://WWW.JACOBEUS.ORG
    ou, pedi-la por e-mail, para geral@jacobeus.org

    Pode ser levantada, presencialmente, nas Delegações de:
    Açores – Ponta Delgada-> acores@jacobeus.org 918558207
    Amarante-> amarante@jacobeus.org 910138890
    Barcelos-> barcelos@jacobeus.org 917838144
    Braga-> braga@jacobeus.org 919513255
    Fátima-> jacobeusfatima@gmail.com 914081106
    Guimarães-> guimaraes@jacobeus.org 963472771
    Lisboa-> jacobeuslisboa@gmail.com 936346930
    Oliveira de Azeméis-> oazemeis@jacobeus.org 965277141
    Porto-> jacobeusporto@gmail.com 910780374
    Vila do Conde-> viladoconde@jacobeus.org 967735542
    Vila Verde-> vilaverde@jacobeus.org 966314601

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s