Albergue de Águeda: um tesouro a descobrir!

Logo Alb AGEN / FR / ES / IT / AL

Este albergue encontra-se encerrado!!

O Albergue do Artista e do Peregrino situa-se na cidade de Águeda, fim da etapa 11, Mealhada – Águeda, e início da etapa 12, Águeda – Albergaria-A-Velha, do Caminho Português de Santiago.

40º  34’ 34,60’’ N
8º 26’ 42,22’’ W

Data de abertura: Abril 2012

Serviços:
– Capacidade total: 17 lugares (7 quartos)
– Quartos de pequena dimensão (máx. 4 pessoas)
– Cozinha equipada (fogão, micro-ondas, frigorífico, …)
– Máquina de lavar (2€)
– 2 Casas de banho
– Sala de estar / jantar (com TV)
– Terraço
– Jardim exterior
– Serviços nas proximidades: Supermercado Lidl, mercearia, cafés, restaurantes, loja de roupa desportiva, farmácia, bancos, tabacaria, garagem de autocarros, estação de comboio.

Nota: Só aceitam peregrinos a caminho de Santiago ou Fátima, com credencial.

Apesar do albergue estar em funcionamento desde Abril de 2012, a remodelação do edifício tem sido feita gradualmente.

A prioridade foi dada à parte interior (que é muito confortável e acolhedor), para maior conforto dos peregrinos e, aos poucos, os trabalhos no exterior vão sendo realizados.

Sem subsídios estatais, além da parceria entre a d’Orfeu e a Junta de Freguesia de Águeda, o Albergue tem a ajuda da empresa José Maria de Oliveira & Filhos, proprietária do edifício, necessitando de vários apoios.

Precisa-se:
– voluntários para Hospitaleiro (oferece-se dormida no albergue e certificado de participação. A alimentação  e deslocações não estão incluídas);
– donativos monetários (e/ou compra de alfinetes, 1,5€ cada);
– material: esquentador inteligente, chaleira, cadeiras (cozinha/quartos), armário de cozinha, banco de jardim, … ;
– ligação de internet;
– mão-de-obra (jardinagem, caiar, pintar, …).

DSC05600

E-mail: albergue.agueda@gmail.com

Site: aqui

_____________________

UK

Hostel for Pilgrims – Águeda   This hostel is closed!!
Portuguese Way to Santiago

Services:
– Total capacity: 17 beds (7 rooms)
– Small rooms (max. 4 people)
– Fully equipped kitchen (stove, microwave, fridge, …)
– Washing machine (€ 2)
– 2 Bathrooms
– Living / dining room (with TV)
– Terrace
– Outdoor Garden
– Nearby Services: Lidl Supermarket, grocery store, cafes, restaurants, sports clothing store, pharmacy, banks, newsagent,  bus and train station.

Much work to be done on the outside but the inside is cozy! ;)

albergue.agueda@gmail.com

Website: here

_____________________

frança

Auberge de pèlerins – Águeda    Cette auberge est fermée!!
Chemin Portugais à Santiago

Services:
– Capacité totale: 17 lits (7 chambres)
– Les chambres sont petites (4 personnes maximum)
– Cuisine équipée (cuisinière, micro-ondes, réfrigérateur, …)
– Lave-linge (€ 2)
– 2 salles de bains
– Salon / salle à manger (avec TV)
– Terrasse
– Jardin extérieur
– Services à proximité: supermarché Lidl, épicerie, cafés, restaurants, sports magasin de vêtements, pharmacie, banques, presse, bus et gare.

Beaucoup de travail à faire à l’extérieur, mais l’intérieur est confortable! ;)

albergue.agueda@gmail.com

Site Web: ici

_____________________

espanha

Albergue de Peregrinos – Águeda    Este albergue está cerrado!!
Camino Portugués a Santiago

Servicios:
– Capacidad total: 17 camas (7 habitaciones)
– Las habitaciones son pequeñas (máx. 4 personas)
– Cocina totalmente equipada (horno, microondas, nevera, …)
– Lavadora (2 €)
– 2 baños
– Living / comedor (con TV)
– Terraza
– Jardín al aire libre
– Servicios del área: Lidl Supermercado, tienda de comestibles, cafeterías, restaurantes, tienda de ropa deportiva, farmacia, bancos, quioscos, autobuses y la estación de tren.

Mucho trabajo por hacer en el exterior, pero el interior es acogedor! ;)

albergue.agueda@gmail.com

Sitio web: aquí

_____________________

italia

Ostello per i pellegrini – Águeda     Questo ostello è chiuso!!
Cammino Portoghese a Santiago

Servizi:
– Capacità totale: 17 posti letto (7 camere)
– Camere piccole (max. 4 persone)
– Cucina completamente attrezzata (piano cottura, forno a microonde, frigorifero, …)
– Lavatrice (€ 2)
– 2 Stanze da bagno
– Soggiorno / sala da pranzo (con TV)
– Terrazzo
– Outdoor Garden
– Servizi nelle vicinanze: supermercato Lidl, negozio di alimentari, bar, ristoranti, sport negozio di abbigliamento, farmacie, banche, giornalaio, bus e stazione ferroviaria.

Molto lavoro deve essere fatto al di fuori, ma l’interno è accogliente! ;)

albergue.agueda@gmail.com

Sito web: qui

_____________________

alemanha2

Pilgerherberge – Águeda     Dieses Hostel ist geschlossen!!
Portugiesische Weg nach Santiago

Dienstleistungen:
– Gesamtkapazität: 17 Betten (7 Zimmer)
– Kleine Zimmer (max. 4 Personen)
– Voll ausgestattete Küche (Herd, Mikrowelle, Kühlschrank, …)
– Waschmaschine (€ 2)
– 2 Badezimmer
– Wohn / Esszimmer (mit TV)
– Terrasse
– Outdoor Garden
– In der Nähe Dienstleistungen: Lidl Supermarkt, Lebensmittelgeschäft, Cafés, Restaurants, Sport-Bekleidungsgeschäft, Apotheke, Banken, Kiosk, Bus-und Bahnhof.

Viel Arbeit auf der Außenseite getan werden, aber das Innere ist gemütlich! ;)

albergue.agueda@gmail.com

Webseite: hier

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s